-
1 насосное помещение
насосное помещение с. Pumpenhaus n; Pumpenkammer f; Pumpenraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > насосное помещение
-
2 насосное помещение
насосное помещение
насосный зал
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насосное помещение
-
3 насосное помещение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > насосное помещение
-
4 насосное помещение
Англо-русский словарь технических терминов > насосное помещение
-
5 насосное помещение
1) Engineering: pump house2) Oil: pump room, pumping house, pumping roomУниверсальный русско-английский словарь > насосное помещение
-
6 насосное помещение
-
7 насосное помещение
Русско-французский политехнический словарь > насосное помещение
-
8 насосное помещение
по́мпове примі́щення, помпо́вняРусско-украинский политехнический словарь > насосное помещение
-
9 насосное помещение
по́мпове примі́щення, помпо́вняРусско-украинский политехнический словарь > насосное помещение
-
10 насосное помещение
pump house, pumping house, pump room, pumping roomРусско-английский словарь по нефти и газу > насосное помещение
-
11 насосное помещение
Русско-французский словарь по нефти и газу > насосное помещение
-
12 насосное помещение
locale di pompaggio, sala f (delle) pompe -
13 насосное помещение
eng. pumpla -
14 насосное помещение
adjeng. salle des pompes -
15 насосное помещение
• čerpací komora -
16 насосное помещение
Русско-английский политехнический словарь > насосное помещение
-
17 судовое насосное помещение
adjshipb. SchiffspumpenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > судовое насосное помещение
-
18 помещение
с.1) locale m, vano m; ambiente m2) ( действие) collocamento m, collocazione fвстроенное административно-бытовое помещение — corsia f di servizi
- багажно-грузовое помещениепристроенное административно-бытовое помещение — servizi m pl annessi
- бытовое помещение
- помещение в капсулу
- влажное помещение
- внутреннее помещение
- вспомогательное помещение
- жилое помещение
- котельное помещение
- мокрое помещение
- насосное помещение
- неотапливаемое помещение
- обеспыленное помещение
- отапливаемое помещение
- подвальное помещение
- подземное помещение
- подсобное помещение
- полуподвальное помещение
- производственное помещение
- рабочее помещение
- реакторное помещение
- складское помещение
- служебное помещение
- сухое помещение
- сушильное помещение
- термостатированное помещение
- трансформаторное помещение
- хозяйственное помещение
- чердачное помещение
- щитовое помещение -
19 помещение
(с)1. Unterbringung (f); Unterbringen (n);2. Raum (m); Gehäuse (n);монтажное помещение — Abstellraum (m); Montagehalle (f);
бытовое помещение — Aufenthaltsraum (m); Sozialraum (m); Dienstleistungsraum (m); Pflegeraum (m);
служебное помещение — Dienstraum (m);
насосное помещение — Pumpenraum (m);
складское помещение — Lagerhalle (f); Lager (n);
грузовое помещение — Laderaum (m);
подсобное помещение — Nebengelass (m); Nebenraum (m);
помещение для тарировки — Eichraum (m);
помещение для зарядки — Laderaum (m);
машинное помещение — Maschinenkammer (f), Maschinenraum (m);
щитовое помещение — Schaltraum (m);
производственное помещение — Fabrikationsraum (m); Produktionsraum (m); Fertigungsraum (m);
помещение распределительного устройства — Schalterraum (m), Schaltraum (m);
помещение затворов — Schützenraum (m); Schützraum (m);
помещения бытового назначения — Sozialräume (m) pl;
помещение управления — Steuerraum (m);
-
20 помещение
техн.1) ( действие) приміща́ння, помі́щення, примі́щування, помі́щування2) (о здании, комнате) примі́щення- жилое помещение
- насосное помещение
- подвальное помещение
- складское помещение
- служебное помещение
- трансформаторное помещение
- холодильное помещение
- чердачное помещение
См. также в других словарях:
насосное помещение — насосный зал — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы насосный зал EN pump room … Справочник технического переводчика
НАСОСНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ танкера — помещение на наливных судах, в котором размещены насосы и часть запорно перепускной арматуры систем, предназначенных для откачки перевозимого груза и балласта. Как правило, на современных танкерах устраивают одно насосное отделение, расположенное … Морской энциклопедический справочник
насосная (помещение) — насосное помещение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы насосное помещение EN pumphousepump house … Справочник технического переводчика
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
ПОМЕЩЕНИЯ судовые — Помещения внутри основного корпуса, надстроек и рубок, предназначенные для размещения экипажа, механизмов и оборудования судна, судовых запасов, груза и пассажиров. Различают П.: экипажа, обеспечивающие нормальные бытовые условия команде судна;… … Морской энциклопедический справочник
Дизель-поезд Д1 — Д1 Дизель поезд Д1 … Википедия
